Laman

Selasa, 14 Oktober 2014

Lirik Lagu Boyfriend - Witch [Romanized + English Translation]




ROMANIZED :

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom

Geojisirago haedo joha
Jinsimi aniramyeon eottae
Jigeum neon nae pume isseo geuge jungyohae

Myeot beonigo neoramyeon danghaejul nanikka
Soyuhal suneun eobtjiman manjil sun inneungeol

Dalkomhan ipsul sairo nae ireumeul bureumyeon
Gyeolguk tto neoralkka apado nan neoralkka

Ni soni daheul ttae mada sumeul meojeun chae
Nege nal bachil maengselhae

Neon geochireoseo yeppeo neon wiheomhaeseo kkeullyeo
Maebeon dachilgeol da almyeonseo
Nan ni jangnane norana
Mot hal geotdo eobseo nae jeonburado julge
Neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom

Malhajamyeon ireon geoji
Naega ijen budamdoendageona
Seulpeun pyojeongeuro uri geuman hajadeonga
Raneun sigeuro nal buranhage mandeul ttae mada
Isanghage neoege deo kkeulliji nan
Neon kkiga dabun yeah, nal neungsukhage joryeonhae
Ol deut maldeut michigetdagu
Neon areo nan neol mot tteona amuri himkkeot deonjyeodo
Dasi doraoneun bumerangcheoreom

Meomchwoboryeogo dajim haebwado niga nal bureumyeon
Gadeon georeumeul dollyeoseo neoege dallyeoga

Cheonsaui eolgullo maebeon nareul heundeulgo isseo
Chakhan mommaeralkka yeoinui hyanggiralkka

Ni ibeul matchumyeon hankkeot gogael sugin chae
Dasi nal bachil maengselhae

Neon geochireoseo yeppeo neon wiheomhaeseo kkeullyeo
Maebeon dachilgeol da almyeonseo
Nan ni jangnane norana
Mot hal geotdo eobseo nae jeonburado julge
Neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom

Nal iyonghaedo joha gatgo norado joha
Gyeolguk manggajil jul almyeonseo
Nan neoran aereul taekhangeol

Jeonbun anyeodo dwae neol banman gajyeodo dwae
Neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom



English Translation:

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom

I don’t care if it’s a lie
Who cares if it’s not the truth
You’re in my arms right now, that’s what’s important

Because if it’s you, I would be the victim multiple times
I can’t have you but I can touch you

When you call my name with your sweet lips
It’s you in the end, even if it hurts, it’s you

Every time your hand touches me, my breath stops
I swear I’ll give myself to you

You’re pretty because you’re rough, you’re attractive because you’re dangerous
I know I’ll get hurt every time but I like your games
There’s no reason why I can’t do this, I’ll give you my everything
I just need to be by your side

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom

This is what I mean
Whenever you say I’m too much
Whenever you say it’s over with a sad face
Whenever you make me nervous, strangely, I get even more attracted to you
You have so much charm, you’re so good at controlling me
As if you’ll come to me but won’t, you drive me crazy
You know that I can’t leave you
Just like a boomerang that always comes back no matter how hard you throw it

I try to stop but when you call me
I stop where I’m going and run to you

With a face of an angel, you shake me up every time
Is it your nice body, is it your scent of a woman?

When I kiss your lips, I bow my head
And swear that I’ll give myself to you

You’re pretty because you’re rough, you’re attractive because you’re dangerous
I know I’ll get hurt every time but I like your games
There’s no reason why I can’t do this, I’ll give you my everything
I just need to be by your side

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom

You can use me, you can play me
I know I’ll be ruined but I choose you anyway

I don’t need your everything, I can just have half of you
I just need to be by your side

Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom
Cause your body goes
Boom bara boom


Source : http://www.kpoplyrics.net

sumber :

http://furyik.blogspot.com/2014/10/lirik-lagu-boyfriend-witch.html

 

Senin, 13 Oktober 2014

TaeTiSeo (Girls’ Generation) – Holler [Romanized + English + Indonesia lyric]




KOREAN LYRIC :

Ladies and gentlemen
Can you hear me?
I hope you are ready for a fast ride
Cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up
Cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!

 
[Taeyeon] hwachanghan Sunny Day pyeongbeomhan geon jaemi eobtji
teukbyeolhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro?
[Tiffany] eoril jeok deureo bon deutan
sinbiroun mijiui segyero!
Right Now, sigani eobseo,
nae sonjit ttara Follow Me


[All] Holler Holler Holler [Seohyun] nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler
[Seohyun] jamdeun ne mameul kkaewo
Holler Holler Holler
[Taeyeon] sijakhae boneun geoya
Holler Holler
[Tiffany] saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me

[Seohyun] ttokgateun repatorie tto ppeonhan ending seutoriya
bitnaneun pokeopeiseu sok Hey wae neoreul gamchuji
[Taeyeon] Knock! Knock! ne maeum sok
muneul hwaljjak yeoreo bwabwa
neoman! allyeojulge
igeon teukgeup bimirinikka


[All] Holler Holler Holler [Tiffany] nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler
[Tiffany] jamdeun ne mameul kkaewo
Holler Holler Holler
[Seohyun] sijakhae boneun geoya
Holler Holler
[Taeyeon] saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, Yeah
nae gaseume neoreul deonjyeo Holler at Me


[Tiffany] maeil gateun paeteon soge
gatyeo beorin neoreul bwa
[Seohyun] sangsangmaneuro useum jitdeon
neoui eorin kkumdeul
jeonbu sowonhamyeon modu irul su isseo
Oh Yeah Yeah


[Tiffany] So won’t you holler at me?
I know you like what you see
teojyeo beoril geotman gatji annni, ne gaseumi?
You want me, want me, holler at me,
babe (Come on) babe (Yeah)
[Taeyeon] Oh nal bwa, Oh Ready, Set, Go, Go,
neol hyanghan siseoneun Let it go
ijen neor~~~ deo gamchujineun ma


[All] Holler Holler Holler ([Tiffany] nawa nuneul matchwobwa, Yeah)
Holler Holler Holler (
[Seohyun] sijakhaebwa, Right Now!)
Holler Holler Holler (
[Taeyeon] Holler Holler)
Holler Holler
[Seohyun] saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, Yeah


[All] Holler Holler Holler [Seohyun] nal ttara sorichyeobwa
Holler Holler Holler
[Tiffany] deo keuge sorichyeobwa
Holler Holler Holler
[Tiffany] geuge baro neoya
(
[Seohyun] Holler Yeah) ([Taeyeon] geuge baro neo)
Holler Holler
[Taeyeon]saerowojin ne gaseumi teojidorok
[Tiffany] Holler at Me



ENGLISH TRANSLATION :

Ladies and Gentlemen, can you hear me?
I hope you are ready for a fast ride
Cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up
Cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!

It’s no fun to be ordinary on a bright sunny day
Wanna go somewhere to find a special secret?
To a mysterious and unknown world that you’ve heard of when you were young
Right now, there’s no time, follow my gestures, follow me

Holler Holler Holler, lock your eyes with mine
Holler Holler Holler, awaken your sleeping heart
Holler Holler Holler, let’s start
Holler Holler, trust yourself in my new heart, holler at me

It’s the same story, a typical ending
Why are you hiding yourself under that shining poker face?
Knock knock, open wide the door to your heart
I’ll tell only you because this is a special secret

Holler Holler Holler, lock your eyes with mine
Holler Holler Holler, awaken your sleeping heart
Holler Holler Holler, let’s start
Holler Holler, trust yourself in my new heart, holler at me yeah
Throw yourself into my heart, holler at me

Look at yourself, trapped in the same pattern every day
Your childhood dreams, just thinking about them makes you smile
If you wish for it all, it will all come true, oh yeah yeah

So won’t you holler at me? I know you like what you see
Doesn’t your heart feel like it’ll explode?
You want me, want me, holler at me, babe babe

Oh look at me, oh ready set go go
Who cares about the eyes on you, let it go
Don’t hide yourself anymore

Holler Holler Holler, lock your eyes with mine
Holler Holler Holler, start it right now
Holler Holler Holler, holler holler
Holler Holler, trust yourself in my new heart, holler at me yeah

Holler Holler Holler, follow me and shout
Holler Holler Holler, shout even louder
Holler Holler Holler, that’s who you are
Holler Holler, until your new heart explodes, holler at me



INDONESIAN TRANSLATION :

Semuanya, bisakah kalian mendengarku?
Saya harap Anda siap untuk perjalanan yang cepat
Karena itulah alasan untuk apa yang akan kita untuk malam ini
Jadi duduk kembali dan kencangkan sabuk pengaman
Karena kau akan berlomba dengan bintang-bintang malam ini
Dengarkan! Wow!

Ini tidak menyenangkan untuk menjadi biasa pada hari yang cerah
Ingin pergi ke suatu tempat untuk menemukan rahasia spesial?
Untuk dunia misterius dan tidak diketahui yang pernah anda dengar ketika masih kecil
Sekarang, tidak ada waktu, ikuti gerakan saya, ikuti saya

Berteriak berteriak berteriak, kunci matamu bersamaku
Berteriak berteriak berteriak, bangkitkan hati anda yang tidur
Berteriak berteriak berteriak, ayo mulai
Berteriak berteriak, percaya dirimu dalam hati baruku, berteriak padaku

Ini adalah cerita yang sama, akhir yang khas
Kenapa kau menyembunyikan dirimu di bawah wajah datar yang bersinar?
Mengetuk mengetuk, buka lebar pintu menuju hati Anda
Aku hanya akan memberitahu mu karena ini adalah rahasia spesial

Berteriak berteriak berteriak, kunci matamu bersamaku
Berteriak berteriak berteriak, bangkitkan hati anda yang tidur
Berteriak berteriak berteriak, ayo mulai
Berteriak berteriak berteriak, percaya dirimu dalam hati baruku
Berteriak padaku yeah
Berteriak berteriak, percaya dirimu dalam hati baruku, berteriak padaku

Lihat dirimu, terjebak dalam pola yang sama setiap hari
Mimpi anda saat kecil, hanya berpikir tentang mereka dapat membuat kamu tersenyum
Jika kamu berharap untuk itu semua, itu semua akan menjadi kenyataan, oh yeah yeah

Jadi tidakkah kamu ingin berteriak pada ku? Aku tahu kau menyukai apa yang Anda lihat
Tidakkah hatimu terasa seperti ingin meledak?
Kau menginginkan ku, menginginkan ku, berteriak padaku, Sayang Sayang

Oh lihatlah aku, oh bersedia siap mulai mulai
Siapa yang peduli tentang pandangan terhadapmu, biarkan saja
Jangan menyembunyikan diri lagi

Berteriak berteriak berteriak, mengunci mata Anda dengan saya
Berteriak berteriak berteriak, mulai sekarang
Berteriak berteriak berteriak, Holler Holler
Berteriak berteriak, percaya dirimu dalam hati baruku, berteriak padaku yeah

Berteriak berteriak berteriak, ikuti saya dan berteriak
Berteriak berteriak berteriak, berteriaklah lebih keras
Berteriak berteriak berteriak, itulah anda yang sebenarnya
Berteriak berteriak, sampai jantung baru kamu meledak, berteriak padaku


sumber :


http://musikgank.com/10966/terjemahan-lirik-lagu-taetiseo-girls-generation-holler.html

SUPER JUNIOR - MAMACITA (AYAYA) [Romanized + English + Indonesia Translate Lyric]



hy apa kabar.....

aku mau minta maaf sebelumnya, mungkin bagi beberapa orang, postingan ini gk datang pada waktu yang tepat. Tapi karena aku seorang ELF, dan menurut aku Genre lagu ini sangat menarik, apalagi ditambah MV-nya yang keren banget yang ditemani sama penampilan masing2 member SUJU yang cool dan kocak abissss...., aku tetap berusaha buat posting ini postingan.  Oleh karena itu, bagi tmn2 yang belum punya liric lagunya dan pengen tahu artinya, silahkan  baca sambil nyanyiin liric lagu ini yach!......

OK...., selamat bersenang-senang ^^.




KOREAN LYRIC :

[Siwon]
Neoneun wae jigeum ibeul maggo itna heulleoganeun sunridaero ddareugiro haetna
Geunyang swit! hamyeon jamjamhaejil geol modu aesseo bagajireul neulgeodae
[Kyuhyun] 
Supermanirado gidaehago ittni? imanhamyeon nolgi joheun sesang matji?
Wollae hadeon daero gadeon gilman gamyeon twieoseo mangchireul majeul iri eobjanna?

[Kangin] 
Kanginhage jikyeoun uriyo! Yes!
[Donghae]     
Donghae yeoksi geureohke marhaeyo! Yes!
[Leeteuk]     
 Iteukbyeolhameul da gajin uriyo! Ooh!
[Ryeowook] 
Dodaeche museun iri isseottna?

[All] 
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya
Janinhage ggaejyeobeorin gumi ayayayaya
Mwonga muneojigo ddeonasseo nunmulmajeo da memallasseo
Gamtureul sseun ja mugerel neggyeo! You can’t do that!

[Donghae]     
Nuga meonjeo sijakhaetdeon maldeon, ije geuman jum ggetnaebogo sipeo
Seoro jageughaneun mal, mal, mal mogjeog eobneun jeonjang gata
[Ryeowook]  
Dangjang nunape ideukman bogo, nari seon ippareul garyeodo bogo
Jeongmal jungyohan geol ijeoneunde ddo mudgo.. So dumb

[Sungmin]     
Sorichyeodo deulliji anayo? Yes!
[Heechul]     
Jikiji mothal yaksuk haetnayo? Yes!
[Siwon]          
Siwonseure haegyeoreul batnayo? Ooh!
[Ryeowook] 
Dodaeche museun irilkka?


[All]
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya
Janinhage ggaejyeobeorin gumi ayayayaya
Mwonga muneojigo ddeonasseo nunmulmajeo da memallasseo
Gamtureul sseun ja mugerel neggyeo! You can’t do that!

[Sungmin]   
Doraseoseo dareun gillo gillo
[Leeteuk]    
Dachin neoreul wihae wiro wiro
[Shindong] 
Geu jarie matge allo allo

[All]          
You ain’t got no chance. Nojijima hanbeon ddeonamyeon jabeul su eobseo

[Eunhyuk] 
(It’s) funny, I don’t think so! Seolgyohajima
Nan gab junge gab, neol marya eul junge eul
I Power game eseo millyeo beorin jaga neo hanappunigenya?
[Shindong] 
Just close your lips. Shut your tongue

[Kyuhyun]    
Na honja dareun kumeul ggumyeon jeoldae andwae jigeum niga piryohae
[Ryeowook] 
Niga piryohae
[Kyuhyun]    
Niga piryohae


[All]         
Jeongdo manko useumdo manko
[Kyuhyun] 
Oh my god

[All]          
Johahaneun saramdeulgwa saragago
Gaggeumsigeun dwireul dore bwasseulttae neomu jarhaewattguna saenggak deulttae
Nado itgo urido itgo gidaehae bulmanhan geureon mirae itgo
Eonjerado urin dasi hanbeon deo himeul naege dwilteni

[All]
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya  
[Kyuhyun] 
Ayaya
[All]
Janinhage ggaejyeobeorin gumi ayayayaya
Mwonga muneojigo ddeonasseo nunmulmajeo da memallasseo
Gamtureul sseun ja mugerel neggyeo! You can’t do that!

[Kangin]       
Doraseoseo dareun gillo gillo
[Leeteuk]     
Dachin neoreul wihae wiro wiro
[Shindong]  
Geu jarie matge allo allo
[All]          
You ain’t got no chance. Nojijima hanbeon ddeonamyeon jabeul su eobseo
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya



ENGLISH TRANSLATION:

why are you covering your mouth right now? Just accepting the way things go?
Just hush! And everything will get calm, but you keep making things worse
did you expect me to be a some kind of superman? Isn’t this world good enough to have fun?
If you just do whatever you’ve been doing, walk along, you won’t happen to get hit by a hammer

we’ve been protecting each with a firm heart! Yes!
Dong-hae also says so! Yes!
We have all these special abilities! Ooh!
What really happened?

Hey! MAMACITA! I’m ayayayaya
a dream that has been brutally broken ayayayaya
something collapsed and left. Even the tears have all dried
feel the weight of the helmet! You can’t do that!

Doesn’t matter who started it, I want to end it now
it’s like a war where everyone attacks everyone, no purpose
only seeing what will benefit them ahead, trying to hide those sharp teeth
You ask again about something really important that is forgotten.. So dumb

can’t you hear even if I shout? Yes!
Why did you make a promise that can’t be kept? Yes!
Did you take care of it all well? Ooh!
What’s going on?

I turn around and take a detour
I go up for you who’s injured
the right path to make it here, Alo alo
you ain’t got no chance. Don’t miss it, if you do, you can’t get it back

(it’s) funny. I don’t think so! Don’t lecture me
I’m the best of the best. You’re just a commoner among commoners
would there be only you who got pushed out from this power game?
Just close your lips. Shut your tongue

I can’t dream of something else on my own. I need you now
I need you, I need you

living with people who are nice and have a lot of laughs
the moment when I look back and think I’ve done good
when there’s a future that is worth looking forward to
we will get stronger once again anytime!

Hey! MAMACITA! I’m ayayayaya



INDONESIA TRANSLATION :

Mengapa sekarang kau menutup mulut?
Apakah kau ingin pergi begitu saja?
Hanya mengatakan shh! Kemudian semuanya akan tenang
Semua orang terus mengomel
Apakah kau berharap kami untuk menjadi Superman?
Dunia ini cukup bagus untuk tempat bermain, kan?
Jika kau melakukannya seperti yang selalu kau lakukan, pergilah seperti yang selalu kau lakukan
Tidak ada cara lain agar kau bisa keluar dan terkena pukulan palu
Kami sangat menjaga diri sendiri, ya!
Donghae juga bilang begitu, ya!
Kami punya keistimewaan ini, ooh!
Sebenarnya apa saja yang terjadi?
Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi yang hancur dengan kejamnya ialah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan pergi, bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju pelindung terasa berat, kau tidak bisa melakukan itu!
Siapa pun yang memulainya pertama atau bukan, aku hanya ingin berhenti dan mengakhirinya
Kata-kata yang memprovokasi satu sama lain, itu seperti perang tanpa tujuan
Mereka hanya melihat manfaatnya untuk saat ini
Mereka mencoba untuk menyembunyikan gigi tajam mereka
Melupakan hal-hal yang benar-benar penting, tetapi bertanya lagi, bodoh sekali
Tak bisakah kau mendengar bahkan ketika aku berteriak? Ya!
Apakah kau berjanji untuk tidak menjaganya? Ya!
Apakah kau mendapatkan solusi yang bagus? Ooh!
Apa yang sebenarnya terjadi?
Berbalik dan cari jalan lain
Aku akan menghiburmu, yang terluka
Turunlah agar pas
Kau tidak punya kesempatan
Jangan kehilangan kesempatan ini karena setelah itu hilang, kau tidak akan pernah memilikinya lagi
(Ini) Lucu, aku tidak berpikir begitu! Jangan sok mengabariku
Aku ada di atas bagian atas, kau dibawah bagian bawah
Apakah kau pikir kau satu-satunya yang kalah dalam permainan kekuatan ini?
Tutup saja bibir dan lidahmu
Aku tidak bisa bermimpi mimpi yang berbeda dengan diriku sendiri, aku butuh dirimu sekarang
Aku butuh dirimu, aku butuh dirimu
Dengan banyak kasih sayang, banyak tawa, ketika aku dengan orang yang dicintai
Kadang-kadang, aku melihat ke belakang dan berpikir sendiri, kau melakukan pekerjaan yang baik
Aku di sini, kita di sini, ada masa depan untuk menjadi bersemangat
Hingga terbiasa, kami akan mendapatkan kekuatan sekali lagi
Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya

Romanization : kpopchart.net
English : popgasa.com
Indonesia : kpopchart.net

sumber :
http://tsumiki123.wordpress.com/2014/08/31/super-junior-mamacita-romanized-english-indonesia-translate-lyric-2/